|
Titles |
1980 Jeune Afrique Scotch |
Related Item |
Jeune Afrique |
Name |
|
Genre |
alcohol |
Identifier |
P7192643.jpg |
Subject Hierarchical Geographic |
Africa--Senegal-- |
Subject Local Name |
|
Note |
Full page ad. |
Note |
Il n'y a qu'une seule façon de prendre Glenfiddich. Sérieusement. Vous pouvez le prendre sec. Ou avec un peu de glace et d'eau. Mais pensez bien que vous ne gôutez (sic) pas à n'importe quel Scotch. Glenfiddich est un malt pur et sans mélange. Distillé selon la méthode d'antan, dans des alambics en cuivre martelés à la main. Ce qui donne le meilleur whisky que l'Ecosse puisse offrir. Buvez le lentement. Et sérieusement. [In Italics] 'Glenfiddich' en gaêlique (sic), veut dire 'Vallée aux Cerfs'. [On the bottle] Glenfiddich Pure Malt Scotch Whisky. |
Note |
There's only one way to have Glenfiddich. Seriously. You can take it dry. Or with a little ice and water. But just remember, you're not tasting just any Scotch. Glenfiddich is a pure, unmixed malt. Distilled in the old-fashioned way, in hand-hammered copper stills. The result is the best whisky Scotland has to offer. Drink it slowly. And seriously. [In Italics] 'Glenfiddich' is Gaelic for 'Deer Valley'. Glenfiddich Pure Malt Scotch Whisky. |
Type of Resource |
text |
Abstract |
A bottle of scotch takes up most of the image. It is hinted that there is also a decanter in the scene, though we only see the decanter stopper, which is an imposing silver deer head, complete with long antlers. There are a couple of typos or spelling mistakes in the text. The product is scotch, the brand is Glenfiddich. |